
By Andrew Bonar
Published in The Sunday at Home: A Family Magazine for Sabbath Reading 3 March 1866 (No.618)
"And Aaron shall take the two goats, and present them before the Lord, at the door of the tabernacle of the congregation. And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for the Lord, and the other lot for the scape-goat. And Aaron shall bring the goat upon which the Lord's lot fell, and offer him for a sin-offering. But the goat, on which the lot fell to be the scape-goat, shall be presented alive before the Lord, to make an atonement with him, and to let him go for a scape-goat into the wilderness. And the goat shall bear upon him all their iniquities unto a land not inhabited. " Leviticus xvi. 7-10, 22.
One of the most arresting and instructive ceremonies of the day of atonement was the presenting of the double sin-offering. This sin-offering (unlike any other, and resembling only the two birds in the leper's cleansing) consisted of the sacrifice of one goat and the sending away of the other out of sight for ever. It was a sin-offering, which purposely presented two sides or aspects of the truth, namely, how God can be satisfied in the case of a sinner, and next, how the sinner's guilty conscience is to be satisfied.
I. The first goat taught how God can be satisfied in the case of a sinner. Aaron laid his hand on the head of this atoning offering, to show thereby the laying on it the sin of those for whom he acted, and then slew the goat. This done, he carried its blood in a bowl into the most holy place, where, standing right in front of the mercy-seat, he sprinkled it again and again, until seven times. He then repeated his sprinkling upon the mercy-seat itself again and again, until seven times. And there the shed blood, the outpoured life of this victim, substituted in the room of Israel, was laid down before Jehovah in the most solemn manner, and was left there on the very mercy-seat, as well as in front of it, under the bright cloud of glory. Thus it was presented to the Lord, and lay all the year round under his eye, the glory resting over it, or, in other words, the God of glory accepting it, and saying, by that cloud resting over it, " I am satisfied; I am well pleased to take the substitute's death in room of the sinner, on whom lies the sentence, Thou shalt die."
By this type the sinner is taught that God accepts a substitute. Especially, it shows us how God, in all his truth, and holiness, and righteousness, is able to save a guilty soul to the uttermost, by taking a victim in his stead. The type thus proclaims God satisfied in the death of his beloved Son, whose blood it was that fulfilled all types. And so we have here an aspect of the truth, viz., the certainty that God is well pleased with Christ's being "made sin for us," in order that we might be made "the righteousness of God in him." (2 Cor. v. 21.)
II. The second goat (which we usually call the scape-goat, as in ver.8-10, etc.) was intended to teach how the guilty conscience of a sinner may be satisfied. If a holy and just God sees enough in the beloved Son, "made sin for us," to give him entire satisfaction, it is plain that a sinner's conscience, however deeply awakened, however sensitive and tender, may be satisfied on the same grounds. If only the sinner see in that sin-offering what God sees in it, the sinner could not help being satisfied, being persuaded that God had found all that vindicated his character, and showed him to be just, while justifying the ungodly who made his offering his plea.
The object of the scape-goat, therefore, was to make known to Israel the fact that God was thus satisfied. Everything connected with the scape-goat bore upon this aspect of the truth. It was (so to speak) a re-enacting before all the people of what had been enacted before Jehovah in the case of the first goat. Accordingly, while some of the blood of that first goat was to be "put upon the horns of the altar" (ver.18), that all men might see it as they stood in the courts, Aaron was directed to take the second goat and deal peculiarly with it. And thus it was: Aaron laid both his hands upon its head, confessing over it all the iniquities and all the transgressions of the children of Israel, in all their sins (ver. 21). The sins that have already been atoned for by the blood of the first goat are anew brought out to view, and all Israel hears what it was that Aaron atoned for, and what it was that the Lord accepted an atonement for, in the most holy place. It was, O Israel, every sin of thine, and every form of sin, - sin in all its aggravations, sin of crimson and and scarlet dye. Yes, listen, and you will hear that it was not thy merit or worth that Aaron carried in, but thy guilt and wickedness, thy sin, thy transgressions, thine iniquities, "which offend infinite majesty, despise infinite authority, affront infinite sovereignty, abuse infinite mercy, provoke infinite justice, oppose infinite holiness, hate infinite love." Aaron stands before all the people, both his hands resting on the head of the goat, to express the thorough and undoubted transference of guilt.



